Which store addresses are allowed
Every store gets a free address like your-store.myordexs.com. Because that address sits on Ordexs's own domain, some words can't be used in it, so nobody can make a store that passes for an Ordexs page (a fake sign-in page, for example) and get Ordexs addresses flagged by browsers.
Refused anywhere in the address: ordexs (and ordex), login, password, billing, verify and secure, including look-alikes written with digits such as 0rdexs or l0gin.
Refused as a word of their own (between dashes, or two words joined like sign-in): signin, admin, account, support, auth, wallet, official and help. They are fine inside a longer word, so "badminton", "helpful" or "authentic" still work.
Also refused: addresses starting with two letters and two dashes (like xn--…), which some browsers display as other characters.
This applies when you create a store, finish setting up a new account, or change your address in Settings → Domains. Stores created before the rule keep their address. If an address is refused you'll see why; choose another one. A store whose name contains one of these words simply gets a different address automatically. Your own custom domain isn't affected by these rules.